Во все фирменные магазины Татарского книжного издательства поступила книжная новинка этого года – «Зөләйха күзләрен ача».
Это первое переводное издание нашумевшего романа Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза», который был неоднозначно принят частью татарской интеллигенции, но при этом высоко оценен в литературных кругах.
Перевод издания осуществила поэтесса, переводчик, заслуженный деятель искусств РТ, лауреат премии им. Исхаки, кандидат филологических наук Флера Тарханова .
Напомним, роман Яхиной «Зулейха открывает глаза» был признан лучшим произведением по итогам 2015 года и завоевал сразу две престижные литературные премии страны: «Большая Книга» и «Ясная Поляна».
Гузель Яхина со своим произведением (фото: http://karaakkosh.com/ )