Новости города БезФормата.Ru
Казань
Главные новости
 
Задать вопрос?

СМИ некорректно перевели информацию о подписании Трампом закона о санкциях против России

Ранее «Интерфакс» сообщил, что Президент США Дональд Трамп подписал закон о новых санкциях против России.

(Казань, 1 августа, «Татар-информ»). Информация о подписании Президентом США Дональдом Трампом закона о расширении санкций против России оказалась некорректным переводом слов вице-президента Майкла Пенса на пресс-конференции в Тбилиси, пишут «Известия».

Ранее « Интерфакс » сообщил, что Президент США Дональд Трамп подписал закон о новых санкциях против России , однако позже опроверг собственное сообщение, сославшись на трудности перевода.

Отмечается, что на самом деле Пенс сказал, что закон не подписан, но это может произойти в скором времени.

 


Подписывайтесь на нас в Telegram

Последние новости Татарстана по теме:
СМИ некорректно перевели информацию о подписании Трампом закона о санкциях против России

СМИ некорректно перевели информацию о подписании Трампом закона о санкциях против России - Казань
  Информация о подписании Президентом США Дональдом Трампом закона о расширении санкций против России оказалась некорректным переводом слов вице-президента Майкла Пенса на пресс-конференции в Тбилиси, пишут «Известия».
14:50 01.08.2017 Республика Татарстан
СМИ некорректно перевели информацию о подписании Трампом закона о санкциях против России - Казань
Ранее «Интерфакс» сообщил, что Президент США Дональд Трамп подписал закон о новых санкциях против России.
13:57 01.08.2017 ИА Татар-информ
Трамп утвердил новые санкции против России - Казань
Президент США Дональд Трамп подписал документ о введении новых санкций против России.
11:31 01.08.2017 Бизнес Online
Трамп подписал закон о новых санкциях против России - Казань
Пакет антироссийских санкций включает меры в отношении различных отраслей российской экономики.
11:30 01.08.2017 ИА Татар-информ
Пенс объявил о подписании Трампом новых санкций против России - Казань
  Президент США Дональд Трамп подписал закон о введении санкций против России, для их отмены потребуется выполнение Москвой своих обязательств, заявил вице-президент США Майк Пенс.
11:21 01.08.2017 Республика Татарстан
СМИ: Трамп обсудит с ЕС ужесточение санкций против России - Казань
По словам главы МИД Германии, Трамп еще не принял решение о том, будет ли ужесточен режим антироссийских санкций.
10:58 01.08.2017 ИА Татар-информ
Президент США Дональд Трамп прервал свой отпуск и вернулся в Вашингтон. Об этом он написал на своей странице в « Твиттере ». «Этим утром возвращаюсь в Вашингтон (в понедельник).
14.08.2017 Бизнес Online
Новый санкционный закон США в отношении России не так страшен, как его «накошмарили» у нас в стране.
14.08.2017 Бизнес Online
  Президент США Дональд Трамп, ранее взявший отпуск, написал в понедельник на странице в твиттере, что он отправляется обратно в Вашингтон и что ему предстоит много дел.
14.08.2017 Республика Татарстан
Экс-директор по коммуникациям Белого дома Энтони Скарамуччи заявил, что президент США Дональд Трамп хочет установить хорошие отношения с президентом РФ Владимиром Путиным .
13.08.2017 Бизнес Online
Президент США Дональд Трамп предполагает, что его советник по стратегическим вопросам Стив Бэннон может быть причастен к утечкам информации о работе Белого дома, передает РИА « Новости » со ссылкой на издание Axios.
13.08.2017 Бизнес Online
17 августа состоится внеочередная XIX сессия Казанской городской Думы - Администрация г. Казань17 августа в 10.00 в зале заседаний Исполнительного комитета Казани состоится внеочередная девятнадцатая сессия Казанской городской Думы третьего созыва.
16.08.2017 Администрация г. Казань
Президент США Дональд Трамп распустил президентский форум по стратегии и политике и консультативный совет по вопросам промышленного производства.
17.08.2017 Коммерсантъ
Экс-президент Грузии, бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили объявил дату своего возвращения на Украину — 10 сентября.
16.08.2017 Бизнес Online
modyry - Республика Татарстан
Выигранный бой Николаса Мадуро
Лидер Венесуэлы сохранил власть, но положение его остается крайне неустойчивым     Вновь избранный властный орган Венесуэлы – Конституционная ассамблея – утвердил Николаса Мадуро после его программного выступлен
Республика Татарстан
Новый посол России в США Анатолий Антонов заступит на пост 1 сентября - Коммерсантъ
Новый посол России в США Анатолий Антонов заступит на пост 1 сентября
Как стало известно «Ъ», замглавы МИД РФ Анатолий Антонов, назначенный послом России в США, 31 августа отправится в Вашингтон, чтобы 1 сентября заступить на новый пост.
Коммерсантъ
Депутаты Казанской городской Думы 17 августа соберутся на XIX внеочередную сессию
В рамках заседания депутаты рассмотрят 12 вопросов. Народные избранники обсудят внесение изменений в целый ряд решений Казанской городской Думы, а также кандидатуру в состав ЦИК РТ с правом решающего голоса,
Казанские ведомости
Комиссия по вопросам помилования в РТ поддержала ходатайство о помиловании пенсионера Мисбаха Сахабутдинова, застрелившего из самодельного оружия врача-травматолога - Бизнес OnlineПеред 87-летним пенсионером, застрелившим в Набережных Челнах врача Андрея Железнова, замаячил луч надежды на свободу Комиссия по вопросам помилования в Татарстане одобрила прошение Мисбаха Сахабутдинова — старика,
17.08.2017 Бизнес Online
В результате происшествия выгорело 15 тыс. кв. метров, в здании обрушилась кровля.
17.08.2017 ИА Татар-информ
В Заинске 9-летний мальчик утонул в запрещенном для купании месте - ИА Татар-информГруппа детей купалась в канале в акватории Заинской ГРЭС без присмотра взрослых.
15.08.2017 ИА Татар-информ
b23925a94d1798efe38f5707cdda072e - Вечер Елабуги
«Таинственная прибавка» к пенсии
Слухи о прибавках к пенсиям женщинам, имеющим детей, поползли недавно по Елабуге.
Вечер Елабуги
Пенсионера, застрелившего в Челнах доктора, могут помиловать - Челнинские Известия
Пенсионера, застрелившего в Челнах доктора, могут помиловать
В Татарстане Комиссия по помилованию поддержала ходатайство осужденного, застрелившего из трости врача Андрея Железнова.
Челнинские Известия
В Челнах задержана «кредитный доктор» - Челнинские Известия
В Челнах задержана «кредитный доктор»
Фото с сайта www.zelpravda.ru. Полицейские Набережных Челнов предупреждают, что в городе появился новый вид мошенничества, ориентированный для проблемных заемщиков.
Челнинские Известия
IMG_3545-25-07-17-08-07 - Республика Татарстан    С творческого вечера народного поэта РТ Разиля Валеева в Москве сегодня стартовали традиционные Дни культуры Республики Татарстан.
16.08.2017 Республика Татарстан
Легендарному писателю-фантасту Джорджу Мартину, по романам которого снят сериал «Игра престолов», нравится Россия - Бизнес OnlineКак знаменитый писатель-фантаст впервые приехал в РФ и рассказал, вдохновляла ли его Золотая Орда Создатель «Песни Льда и Огня», американский писатель Джордж Мартин убивает своих героев,
17.08.2017 Бизнес Online
Актриса и режиссер Вера Глаголева - КоммерсантъВ США умерла актриса и кинорежиссер Вера Глаголева. 61-летняя артистка проходила за границей курс лечения от онкологического заболевания.
16.08.2017 Коммерсантъ
DSC_5865 - Вечер Елабуги
«Великий шелковый путь» в Тыве
Письмо «Елабужский государственный музей-заповедник» — Евгения Поликарпова — Яндекс.Почта 15 августа в Национальном музее им.
Вечер Елабуги
В Качаловском театре прошла творческая встреча А.Славутского с участниками программы "Здравствуй, Россия!" - Элита Татарстана
В Качаловском театре прошла творческая встреча А.Славутского с участниками программы "Здравствуй, Россия!"
  До открытия нового сезона еще целый месяц, но наш диалог со зрителем уже начался.
Элита Татарстана
pam - Республика Татарстан
Послушать соловья вместе с великим музыкантом
    Выдающийся татарский композитор, пианист, педагог, автор музыки Государственного гимна Татарстана… Его имя известно, пожалуй, каждому жителю республики, а его детище звучит на самых знаковых для нашего региона событиях.
Республика Татарстан
«Ни капли не жалею, что выбрал именно «Рубин»: кто такой Егор Сорокин? - Бизнес OnlineИстория 21-летнего защитника, которому Бердыев доверил место в стартовом составе Последняя игра «Рубина» в чемпионате запомнилась не только ошибкой Сергея Рыжикова, потерянными очками и голевым действием Гёкдениза Карадениза.
17.08.2017 Бизнес Online
«Нефтехимик» в Уфе обыграл «Салавата Юлаева» - ИА Татар-информДублем отметился заокеанский легионер нижнекамцев Чад Рау. (Казань, 16 августа, «Татар-информ», Сергей Гаврилов).
16.08.2017 ИА Татар-информ
Спринтер Елена Кудрявцева установила два рекорда Зеленодольска - ИА Татар-информЕлена Кудрявцева выполнила норматив мастера спорта РФ в личном зачете. (Казань, 16 августа, «Татар-информ»).
16.08.2017 ИА Татар-информ
Мастер-класс от «АК-47» - Казанские ведомости
Мастер-класс от «АК-47»
Пока сборная России по баскетболу проводила свои матчи в казанском «Баскет-холле», президент РФБ Андрей Кириленко, наш легендарный баскетболист, поигравший в НБА, где его окрестили «АК-47»,
Казанские ведомости
«Рубин» победил на Всесоюзном турнире Lukoil Cup - Казанские ведомости
«Рубин» победил на Всесоюзном турнире Lukoil Cup
15 августа в Сокольниках завершился финальный турнир Всероссийского этапа детского Кубка чемпионов Lukoil.
Казанские ведомости
fytbol - Республика Татарстан
На очереди – «Анжи»
    Очередной матч чемпионата премьер-лиги «Рубин» проведет на «Казань-арене» в субботу, 19 августа, где его соперником станет махачкалинский «Анжи».
Республика Татарстан
Набережные Челны – первые в части образования - Администрация Н.ЧелныВ ходе августовского совещания работников образования и науки РТ «Этнокультурный и воспитательный потенциал системы образования Республики Татарстан» в Муслюмовском муниципальном районе автоград был отмечен сразу в неско
16.08.2017 Администрация Н.Челны
Актриса и режиссер Вера Глаголева - КоммерсантъВ США умерла актриса и кинорежиссер Вера Глаголева. 61-летняя артистка проходила за границей курс лечения от онкологического заболевания.
16.08.2017 Коммерсантъ
Напомним, Вера Глаголева скончалась в одной из клиник Германии на 62-м году жизни.
17.08.2017 ИА Татар-информ
Сегодня, в день рождения Рустема Яхина, в Казани открыли памятник выдающемуся композитору - Министерство культуры РТПамятник расположен в сквере по улице Большая Красная, напротив здания Казанской государственной консерватории имени Н.Г.Жиганова.
16.08.2017 Министерство культуры РТ
Из-за репетиции парада в честь юбилея УМВД России по Казани 17 августа ограничат движение - ИА Татар-информУтром 17 августа будет ограничено движение на территории парковки перед центральным стадионом в Казани.
16.08.2017 ИА Татар-информ