Новости города БезФормата.Ru
Казань
Главные новости
 
Задать вопрос?

Рашида Бакирова: Это не та страна, которую я покидала много лет назад

В редакции «Казанских ведомостей» побывала гостья из Нью-Йорка - член Американской татарской ассоциации (АТА) Рашида Бакирова. В свои 87 лет Рашида Нургаязовна совершила перелет через океан, чтобы принять участие в VI съезде Всемирного конгресса татар, который проходит в эти дни в Казани.

Беседа за дружеским чаепитием с традиционными угощениями татарской национальной кухни была очень интересной и познавательной. 

Представляем гостью

Рашида Нургаязовна Бакирова родилась 1 июня 1930 года в селе Нижние Тиганы Алексеевского района Татарстана. По образованию педагог. Много лет прожила с семьей в Ташкенте, там 44 года проработала в школе учителем младших классов. Потом жила в Казани. 18 лет назад переехала к сыну в Нью-Йорк. 

Когда близкие рядом, на чужбине не сложно

- Рашида Нургаязовна, как вы оказались в Америке?
- Так получилось, что сын с семьей и дочь переехали жить и работать в Америку. Сын по образованию инженер-строитель, невестка - врач, дочь - юрист. Когда они обустроились, пригласили меня к себе. 

- Сложно было привыкать к чужой стране?
- Когда близкие рядом - не сложно. Я же там не одна, у меня замечательная семья. Но и себя я считаю сильным человеком. Если бы была слабой, вряд ли бы решилась на переезд в незнакомую страну. Сегодня могу абсолютно искренне сказать: я   счастливая! 

- С какими чувствами летели в Казань?
- Волновалась. Дочка была против поездки, говорила: «Мама, ну зачем? Дорога длинная - 9 часов на самолете, пересадка в Москве. Тебе же не 70 лет. И даже не 80!» В день отъезда, когда чемоданы стояли уже упакованные, снова: «Мама, подумай, еще не поздно отказаться!» А сын поддержал: «Все будет нормально!» Долетела отлично. В Москве меня встретил племянник и прилетел вместе со мной в Казань. В общем, передали меня буквально с рук на руки. Так что без поддержки во время долгого пути я не осталась. 

- Узнали Казань 18 лет спустя?
- Вернулась как будто в другой мир. Это не та страна, которую я покидала много лет назад. Казань просто не узнала - красивая, чистая, современная. Город улыбается, люди открытые, душевные! Хочется петь от радости! Это не просто слова… Ощущения от встречи с Казанью и казанцами очень сильные. Спасибо всем и низкий поклон за такой теплый прием и гостеприимство! 
Первые слова американских татарских детей - «эни» и «эти»

- Наверное, работа в Американской татарской ассоциации тоже помогла быстрее адаптироваться в новой стране? 
- Безусловно. Нашей ассоциации в этом году исполняется 90 лет. Спасибо нашим предкам, что они сохранили для нас истоки татарской культуры, языка, традиций. И мы тоже приучаем детей с самого раннего возраста разговаривать по-татарски, чтобы они знали и любили свой родной язык. Язык - это основа национального самосознания. Это особенно важно, если живешь вдалеке от исторической родины. У нас тесные связи с Казанью, Татарстаном. Мы и сами ищем возможности расширять общение. 

- В Америке есть татарские школы?
- Нет, обучение проходит в семье. Только в семье можно передавать традиции от старшего поколения к младшему. И первые слова, которые произносят американские татарские дети, - «әни» и «әти» - «мама» и «папа». 
Кстати, в Америке есть государственный праздник - День ребенка, есть День матери и День отца. Мы обязательно отмечаем эти семейные праздники в нашем центре. 

Сабантуй - праздник через океан

- Рашида Нургаязовна, интересно подробнее узнать об ассоциации. Кто в нее входит, чем занимается АТА? 
- Ассоциация объединяет несколько сотен человек. Это люди разных возрастов, профессий. У АТА есть здание в Нью-Йорке. Здание небольшое, но уютное. Мы называем его райским уголком, потому что наши двери открыты для всех. Здесь каждого человека встречают с улыбкой, угощают чаем. 
Ежегодно в апреле, в день рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая, проводим праздник поэзии и родного языка. Я готовлю специальные программы. Мне в этом здорово помогает интернет. Например, в прошлом году на вечере, посвященном 130-летию Тукая, рассказывала о его родине - деревне Кырлай. Не только рассказывала, но и показывала фильм о Кырлае, о визите туда уважаемого нами Минтимера Шариповича Шаймиева. Рассказывала я и историю создания Музея Тукая в Казани, об историческом доме, в котором расположен музей. 

- А Сабантуй в Америке проводят?
- Конечно, каждый год организуем в Нью-Йорке настоящий татарский Сабантуй. Проводим его в парке Эйзенхауэр. На наш праздник приезжают, прилетают гости из многих штатов Америки. Всегда открываем Сабантуй песней «Туган тел» («Родной язык»). Это счастье, что нашим предкам удалось перенести национальный праздник через океан, а мы поддерживаем и продолжаем эту традицию. 
Председатель АТА Рустам Агиш умело ведет деятельность ассоциации, ему помогает родной брат Ильдар Агиш. Они образованные люди, знают несколько языков. На татарском языке разговаривают правильно, очень красиво, хотя родились они не в Татарстане. Есть у нас ветеран ассоциации - уважаемая Рукия-ханум. Ей 92 года, но она принимает активное участие во всех наших мероприятиях. 

Историческая справка

По данным официального сайта АТА, в исторических источниках самые ранние упоминания о посещении Нового Света представителями тюркских народов относятся к XVIII веку. Некоторые из них решили остаться в Америке и искать свое счастье за океаном, а многие, поскитавшись по чужбине, вернулись домой. В начале XX века большинство эмигрантов, прибывших в Нью-Йорк, стали объединяться, потому что вместе было легче освоиться и выжить в чужой стране. Так появилась идея официально создать в США Ассоциацию мусульманского единства. 15 марта 1927 года Государственным секретарем США был подписан Сертификат о регистрации этой организации. В общество входили татары, башкиры, турки, казахи, узбеки, карачаевцы, черкесы, представители других мусульманских народов. Основной целью сообщества стала необходимость поддерживать общий язык и религиозные традиции, культуру и обычаи на новой родине. Основываясь на тех же идеалах и принципах, ассоциация дважды преобразовывалась - сначала в Американскую исламскую ассоциацию, а с 21 марта 1974 года она приобрела свой нынешний статус - Американской татарской ассоциации. 

В субботу в Москве на территории музея-заповедника «Коломенское» состоялся народный праздник Сабантуй.
24.07.2017 Вечерние Челны
Набережные Челны организовали Сабантуй в Москве [Фото] - Chelny.Su22 июля в Москве, на территории музея-заповедника «Коломенское», состоялся народный праздник Сабантуй.
24.07.2017 Chelny.Su
2 августа в Казани начнет свою работу VI съезд Всемирного конгресса татар.
21.07.2017 Казанские ведомости
В столице Марий Эл Йошкар-Оле накануне прошел национальный татарский праздник Сабантуй, собравший около 10 тысяч человек, передает ТАСС .
16.07.2017 Бизнес Online
Народный татарский праздник пройдет в нью-йоркском парке Эйзенхауэр. Сабантуй сегодня отпразднуют в Нью-Йорке в парке Эйзенхауэр.
16.07.2017 Казанские ведомости
Сегодня татарский национальный праздник Сабантуй состоится в Нью-Йорке. Местная диаспора выбрала для праздника плуга площадку в знаменитом парке Эйзенхауэр, что в районе Лонг Айленда.
16.07.2017 Бизнес Online
О ходе расследования уголовного дела по факту браконьерства - Следственный комитетСледственными органами Следственного комитета России по Республике Татарстан продолжается расследование уголовного дела по факту незаконной добычи речных раков возбужденное в отношении группы жителей Татарстана подозрева
19.10.2017 Следственный комитет
В Нурлатском районе два человека сгорели на пожаре в частном доме - ИА Татар-информОгонь охватил дом №25 по улице Школьная в селе Якушкино. (Казань, 20 октября, «Татар-информ»).
20.10.2017 ИА Татар-информ
В Казани неизвестные повесили собаку на дереве - ИА Татар-информЖивотное обнаружили накануне вечером в районе дома №45 по проспекту Химиков.
20.10.2017 ИА Татар-информ
Этуш с женой. Фото: Олег РУКАВИЦЫН - Комсомольская правда Казань
Мошенник обманул 95-летнего Владимира Этуша на 28 миллионов рублей
Следственный комитет РФ возбудил уголовное дела о хищении денег у народного артиста СССР Татьяна ЗИМНЯЯ Следственный комитет РФ возбудил уголовное дела о хищении денег у народного артиста "По факту хищения денежных ср
Комсомольская правда Казань
В Казани адвокат просил у родителей подзащитного 350 тыс. рублей на взятку - Казанские ведомости
В Казани адвокат просил у родителей подзащитного 350 тыс. рублей на взятку
Злоумышленник обвиняется по статьям «Покушение на мошенничество в крупном размере» и «Мошенничество в крупном размере».
Казанские ведомости
Раков пересчитали вручную и выпустили в реку - Комсомольская правда Казань
В Татарстане задержали "раковых мафиози"
Их добычей за два года стали членистоногие на сумму более 20 миллионов рублей Ирина ЛЕСКОВА Спецоперация в Актанышском районе республики прошла в середине октября.
Комсомольская правда Казань
В Казани обокрали «Миссис мира 2006» на 3 млн рублей‍ - ProKazan.RuВ Казани в гостинице "Корстон" неизвестные похитили из номера американской актрисы кино и российской артистки балета, а также обладательницы титула "Миссис мира 2006" Софьи Аржаковской (Ская) сумочку с золотыми изделиями.
20.10.2017 ProKazan.Ru
«Казанский книжный» собрал ценителей поэзии - Казанские ведомостиВ столице Татарстана стартовал фестиваль «Казанский книжный». В течение двух недель на различных площадках будут проходить презентации книг, встречи с писателями, дискуссии, поэтические и музыкальные вечера.
20.10.2017 Казанские ведомости
Проект  «Дыхание времени-2» - КазГИКПроект «Дыхание времени» впервые был разработан и реализован в Год российского кино.
20.10.2017 КазГИК
Карьера Харви Вайнштейна закончилась, но в историю он вошел как один из самых великих продюсеров Фото: EAST NEWS - Комсомольская правда Казань
Харви Вайнштейн и его непристойные предложения: в Голливуде полыхает самый громкий сексуальный скандал за весь XXI век
Десятки женщин обвиняют известного кинопродюсера Харви Вайнштейна в домогательствах Денис КОРСАКОВ Пока я думал, что написать о скандале вокруг Харви Вайнштейна , одного из крупнейших голливудских продюсеров рубежа веков,
Комсомольская правда Казань
Парк расскажет об истории Отечества
Региональный мультимедийный исторический парк «Россия - моя история» откроется 27 октября в Казани.
Казанские ведомости
dom - Республика Татарстан
Из коммуналки в галерею советского быта
  Здание Дома-музея Аксенова остается одним из лучших образцов деревянной архитектуры столицы Татарстана.
Республика Татарстан
Из Казани в чешский Пардубице - Элита Татарстана  1 ноября авиакомпания «Россия» приступает к чартерным перевозкам из Казани в Пардубице.
19.10.2017 Элита Татарстана
Алексей Песошин принял участие в обсуждении мер безопасности в ходе ЧМ-2018 - ИА Татар-информПровел совещание руководитель Росгвардии генерал армии Виктор Золотов. (Казань, 19 октября, «Татар-информ»).
19.10.2017 ИА Татар-информ
Сегодня водители автобусов и кондуктора Казани сразились за звание лучшего.
20.10.2017 Федерация профсоюзов РТ
Boxing-12-1062x598 - Вечер Елабуги
В Елабуге стартовал всероссийский турнир по боксу
Сегодня в легкоатлетическом манеже Елабуги стартовал ХV всероссийский турнир по боксу на призы главы района.
Вечер Елабуги
«Зенит» в Лиге Европы дома переиграл «Русенборг»
2 ноября эти же команды сыграют уже в Норвегии. Питерский «Зенит» на своем поле в третьем матче группового этапа Лиги Европы принимал у себя дома норвежский «Русенборг», и сумел одержать третьею победу подряд,
Казанские ведомости
Алексей Песошин по видеоконференцсвязи принял участие в совещании по вопросам безопасности проведения чемпионата мира по футболу 2018 года
19 октября 2017 года Премьер-министр Респуублики Татарстан Алексей Песошин по видеоконференцсвязи принял участие в координационном совещании по вопросам обеспечения правопорядка и безопасности в ходе проведения предстоящ
Элита Татарстана
Казань готовится к чемпионату WorldSkills 2019 - Казанские ведомостиВчера в рамках рабочей поездки в Объединенные Арабские Эмираты состоялась встреча Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова с президентом международной организации WorldSkills International Саймоном Бартли,
20.10.2017 Казанские ведомости
Рустам Минниханов открыл в Казани обновленную поликлинику №21 - ИА Татар-информНа базе поликлиники будут действовать женская консультация, отделение реабилитации, онкологическое отделение, центр мужского здоровья.
20.10.2017 ИА Татар-информ
Покровский собор Казани предложено включить в городские туристические маршруты - Администрация г. КазаньПроработать вопрос включения Покровского кафедрального собора Казанско-Вятской епархии Русской православной старообрядческой церкви в городские туристические маршруты поручил на встрече с православной общественностью рук
20.10.2017 Администрация г. Казань
«Казанский книжный» собрал ценителей поэзии - Казанские ведомости
«Казанский книжный» собрал ценителей поэзии
В столице Татарстана стартовал фестиваль «Казанский книжный». В течение двух недель на различных площадках будут проходить презентации книг, встречи с писателями, дискуссии, поэтические и музыкальные вечера.
Казанские ведомости
Герои сказок Чуковского стали гостями детского «Литературного дворика» - Казанские ведомости
Герои сказок Чуковского стали гостями детского «Литературного дворика»
Вчера ребята из детского сада №212, расположенного в Вахитовском районе Казани, встречали необычных гостей.
Казанские ведомости
Ваш первый автомобиль - Казанские ведомости
Ваш первый автомобиль
На что необходимо обратить внимание, покупая машину с пробегом Приобретение б/у автомобиля - отличный вариант как для начинающего водителя, так и для того, кто ищет авто с хорошей комплектацией за умеренные деньги.
Казанские ведомости
Рустам Минниханов открыл в Казани обновленную поликлинику №21 - ИА Татар-информНа базе поликлиники будут действовать женская консультация, отделение реабилитации, онкологическое отделение, центр мужского здоровья.
20.10.2017 ИА Татар-информ
Print 3129667 2506096 - Inkazan.RuСегодня глава РТ Рустам Минниханов заявил, что до конца этого года Татарстан должен освоить 9 миллиардов рублей, выделенных из федерального бюджета, отметив, что новый порядок субсидирования "требует высокой финансовой дисциплины".
20.10.2017 Inkazan.Ru
Казань готовится к чемпионату WorldSkills 2019 - Казанские ведомостиВчера в рамках рабочей поездки в Объединенные Арабские Эмираты состоялась встреча Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова с президентом международной организации WorldSkills International Саймоном Бартли,
20.10.2017 Казанские ведомости
«Ак Барс Инфо» приводит интересные фаты, связанные с предстоящим матчем.   Соперник В середине сентября «Трактор» захлестнула волна поражений,
20.10.2017 ХК Ак Барс
Новый бассейн в Дербышках будет называться «Ракета» - Администрация г. КазаньНовый бассейн в поселке Дербышки (ул.Тополевая, 2а) будет называться «Ракета».
20.10.2017 Администрация г. Казань