Это большая потеря для нашей литературы

Фото: rt-online.ru

 

 

1 августа в Казани в Татарской государственной филармонии состоялось прощание с известной поэтессой и переводчицей Флёрой Тархановой.

 

Родные, близкие, бывшие коллеги, поклонники творчества Флёры Тархановой собрались, чтобы почтить ее память. Проститься с поэтессой пришли также многие общественные и политические деятели. Слова соболезнования родным и близким от имени руководства республики выразил руководитель аппарата Кабинета Министров Шамиль Гафаров.

Флёра Тарханова запомнилась всем нам не только своей работой в аппарате Кабинета Министров, но и как человек, который прославлял Республику Татар-стан, внес достойный вклад в развитие творчества татарского народа, в будущее подрастающего поколения. Мы помним ее как человека жизнерадостного, открытого, всегда готового прийти на помощь своей улыбкой, работой и творчеством , – сказал Шамиль Гафаров.

Присоединилась к соболезнованиям и заместитель министра культуры Татарстана Эльвира Камалова, которая призналась, что уход Флёры Тархановой из жизни для нее еще и личная потеря.

Десять лет мы вместе проработали в аппарате Кабинета Министров. Такого выдающегося переводчика, который абсолютно точно понимал любые тонкости и русского, и татарского языков, наверное, не будет еще долго , – сказала Эльвира Камалова.

Проститься с Флёрой Габдрахмановной пришли также общественный деятель Рабит Батулла, поэт и политический деятель Роберт Миннуллин, директор театра имени Г.Камала Ильфир Якупов, руководитель «Татаркино» Миляуша Айтуганова и другие. Зал филармонии был заполнен людьми, которые пришли почтить память покойной, выразить соболезнования ее родным и близким. Похоронят Флёру Тарханову в Чистопольском районе, в родном селе писательницы. Есть у этого поселения одна особенность, которую можно назвать символом уважения к известной поэтессе и переводчице. Село носит сразу два названия на разных языках: на татарском – Яуширма, а на русском – Кутлушкино.

 

Галиаскар ХАНИН

 

Последние новости Татарстана по теме:
Это большая потеря для нашей литературы

image - Республика Татарстан
Это большая потеря для нашей литературы - Казань
    1 августа в Казани в Татарской государственной филармонии состоялось прощание с известной поэтессой и переводчицей Флёрой Тархановой.
22:40 01.08.2018 Республика Татарстан
- Казань
Сегодня в Татарской государственной филармонии простились с известной поэтессой и переводчицей Флёрой Тархановой.
21:56 01.08.2018 ГТРК Татарстан
- Казань
  В Татарской государственной филармонии имени Габдуллы Тукая состоялось прощание с поэтессой и переводчицей Флерой Тархановой, которая ушла из жизни накануне на 72-м году жизни, сообщает ИА «Татар-информ».
15:40 01.08.2018 Республика Татарстан
- Казань
Культура В следующем году в свет выйдут посмертные книги Флеры Тархановой На сегодняшний день рукописный вариант пятитомника полностью готов и сдан в издательство.
12:55 01.08.2018 ИА Татар-информ
- Казань
Культура В Татарской госфилармонии простились с Флерой Тархановой Фото: Рамиль Гали Татарская поэтесса и переводчица ушла из жизни накануне на 72-м году жизни.
12:24 01.08.2018 ИА Татар-информ
- Казань
Общество Культура Прощание с Флерой Тархановой состоится в Татарской госфилармонии Фото: Салават Камалетдинов/архив Поэтесса и переводчица будет похоронена на кладбище деревни Яуширма.
08:53 01.08.2018 ИА Татар-информ
- Казань
Общество Культура Ушла из жизни поэтесса и переводчица Флера Тарханова Фото: Салават Камалетдинов/архив Прощание с поэтессой состоится 1 августа в Татарской государственной филармонии имени Габдуллы Тукая.
10:24 31.07.2018 ИА Татар-информ
- Чистополь
На 72-м году жизни скончалась поэтесса и переводчица Флера Тарханова. Об этом ИА «Татар-информ» сообщил председатель Союза писателей РТ Данил Салихов.
10:20 31.07.2018 Чистопольский район
 
По теме
  В Татарской государственной филармонии имени Габдуллы Тукая состоялось прощание с поэтессой и переводчицей Флерой Тархановой, которая ушла из жизни накануне на 72-м году жизни, сообщает ИА «Татар-информ».
01.08.2018
 
1 - Inkazan.Ru Глава администрации Ново-Савиновского района Тимур Алибаев принял решение погасить долги 92-летнего ветерана Юрия Величко, которому отключали электричество, пишет «Бизнес Онлайн».
18.09.2018
Восстановлению он уже не подлежит Сообщение от 29-летнего очевидца о горящем в СНТ «Заря» доме в диспетчерскую  МЧС  поступило  вчера, в 18.10.
18.09.2018 Челнинские Известия
Инцидент произошел в «Литературном дворике» поселка ГЭС Два бетонных вазона весом 54 килограмма каждый исчезли из тематического сквера «Литературный дворик» в 4-м комплексе поселка ГЭС Набережных Челнов.
18.09.2018 Челнинские Известия
Работы по устранению последствий происшествия на улице Ершова ведутся в круглосуточном режиме [фото] Олег ЛУГОВОЙ Еще в прошлую пятницу коммунальщики на аварийном участке на сетях обнаружили повышение уровня воды.
18.09.2018 Комсомольская правда Казань
Пожилые елабужане встретились с искусством - Елабужский район    Проживающие Елабужского дома-интерната для престарелых и инвалидов ведут очень активную и насыщенную творческую жизнь, следят за новостями города и республики.
17.09.2018 Елабужский район
21 сентября в молодежном центре “Заман” на фестиваль гитарной песни «Батарейка» приглашается творческая молодежь от 18 до 35 лет: солисты и группы исполнителей гитарной музыки в любом жанре (авторская, эстрадная, романсы,
18.09.2018 Капитал-Закамье
Как вчерашние звезды оказываются на обочине жизни Алена МАРТЫНОВА - Я об этом никому не рассказывал, даже родным и близким, чтобы не нагружать, - опускает глаза почти легендарный строитель Джумшут из сериала «Наша Russia»,
17.09.2018 Комсомольская правда Казань
Этот день челнинцы ждали с нетерпением - открытие хоккейного сезона произошло в Набережных Челнах матчами против действующего чемпиона регулярного сезона 2017/2018 Первенства ВХЛ – ХК «Ростов».
18.09.2018 ХК Челны
Не пропусти открытие хоккейного сезона в Набережных Челнах! В автоград приезжает действующий чемпион регулярного сезона 2017/2018 Первенства ВХЛ – ХК «Ростов».
18.09.2018 Вечерние Челны
«КП» отвечает на наивные вопросы о религиозном кризисе, спровоцированном Порошенко и Константинопольским Патриархом Варфоломеем [инфографика] Елена ЧИНКОВА @ElenaChinkova 1. С чего все началось?
18.09.2018 Комсомольская правда Казань
Якобы мужчины завлекают детей с помощью котят и щенков «В городе появилась банда педофилов», - именно такую рассылку получили многие челнинцы в своих мессенджерах и социальных сетях.
17.09.2018 Челнинские Известия
Госветинспекторами Алексеевского ТО ГВИ ГУВ КМ РТ во время дежурства на СПВК «Сорочьи Горы», совместно с сотрудниками ДПС проверено  18 единицы  автомашин, 9 из которых перевозили подконтрольные грузы.
18.09.2018 Главное управление ветеринарии