Новости города БезФормата.Ru
Казань
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Все преходяще, а это останется на веки веков…»

IMG_0343 - Республика Татарстан
IMG_0330 - Республика Татарстан
Фото: rt-online.ru

 

 

В Музее истории государственности Татарстана музея-заповедника «Казанский Кремль» открылась выставка, посвященная истории взаимосвязей Золотой Орды, России и Османского государства с XIII до начала XX века под названием «Все преходяще, а это останется на веки веков…». Это совместный проект «Казанского Кремля» и Государственного комитета РТ по архив­ному делу.

 

Выставка рассчитана на самый широкий круг посетителей. Она заинтересует специалистов, любителей истории и просто туристов, посетивших один из красивейших музеев-заповедников Татарстана. Экспозиция содержит уникальные архивные документы, предметы археологии, книги, являющиеся подлинным достоянием татарской и турецкой культур. Свое место в экспозиции занял сборник стихотворений Ахмеда Ясави «Сказание о Юсуфе» Кул Гали, «Записки путешественника» Ашик-паши, которые были очень популярны в XII–XIII веках и получили распространение в том числе на территории Поволжья.

Среди экспонатов можно увидеть старинную рукопись 1557 года, труды казанских востоковедов, гравюры с видами Стамбула и другие экспонаты – все они служат доказательством давних и крепких отношений между народами России и Турции. Кстати, в название выставки вынесена цитата из послания хана Золотой Орды Улуг-Мухаммеда турецкому султану Мураду II. «Все преходяще, а это останется на веки веков…» – пожелание сохранения мира и дружбы между двумя государствами. Копия данного документа также представлена в экспозиции.

 

Ирада АЮПОВА: Сегодня очень важно осознавать: меняются времена, источники информации, границы государств, но люди всегда стремятся жить в мире и добрососедстве, познавать культуру и историю народов. В рамках проекта мы объединили историю и информационную базу многих организаций

 

– У этой выставки своя неповторимая аура – плодотворных отношений, контактов, дружбы – того, что жизнь вдыхает во все эти бумаги», – сказала на открытии выставки директор музея-заповедника «Казанский Кремль» Зиля Валеева.

«Сегодня очень важно осознавать: меняются времена, источники информации, границы государств, но люди всегда стремятся жить в мире и добрососедстве, познавать культуру и историю народов. В рамках проекта мы объединили историю и информационную базу многих организаций», – отметила председатель Государственного комитета РТ по архивному делу Ирада Аюпова. Почетным гостем выставки также стал генеральный консул Турции в Казани Турхан Дильмач. На церемонии открытия присутствовали представители общественности, научного и культурного сообществ.

Выставка приурочена к 525-летию установления межгосударственных связей между Россией и Турцией. Эта неофициальная дата (моментом установления русско-турецких дипломатических отношений считается 1701 год, когда в Константинополе было открыто посольство России) связана с направлением в 1492 году московским великим князем Иваном III грамоты по вопросам торговли турецкому султану Баязиду II. Однако контакты между народами России и Турции имеют еще более древнюю историю. Отношения между Поволжьем и турками-сельджуками установились до монгольских завоеваний и не были забыты на протяжении веков. Эти взаимосвязи поддерживались общ­ностью торговых интересов, политическими мотивами и культурным взаимообменом.

 

Среди экспонатов можно увидеть старинную рукопись 1557 года, труды казанских востоковедов, гравюры с видами Стамбула и другие.

 

Единая религия (ислам), объединяющая татарское население Среднего Поволжья и современную Турцию, придавала отношениям между двумя регионами еще большую устойчивость, невзирая на перипетии их исторических судеб. Казань являлась одним из ведущих центров изучения стран Востока, в том числе Турции. Татарские общественно-политические деятели, после революционных событий в России обретшие в Турции новую родину, – Садри Максуди, Гаяз Исхаки, Юсуф Акчура – оказали заметное влияние на становление молодой Турецкой Республики в первой половине XX века. Большую роль играла культурно-просветительская деятельность Ольги Лебедевой (Гюльнар-ханум) – жены казанского городского головы. Увлекшись турецким языком, она в конце 1889 года переехала в Турцию и там активно занималась популяризацией произведений русских поэтов, писателей. На выставке представлен перевод поэзии Александра Пушкина на турецкий язык с ее личным автографом, сообщается на сайте музея-заповедника «Казанский Кремль».

Для организации выставки использовались материалы Государственного архива Республики Татарстан, Османского архива при премьер-министре Турецкой Республики, Российского государственного архива древних актов, Национальной библиотеки Республики Татарстан, Научной библиотеки им. Н.И.Лобачевского Казанского федерального университета, Института археологии им. А.Х.Халикова АН РТ и Национального музея Республики Татарстан.

Выставка продлится до 19 ноября.

 

Альфия ГАЛИМЬЯНОВА

 

Турция введет ответные меры на запрет ввоза томатов в Россию, если Россия не снимет эмбарго на поставки турецких томатов.
10.08.2017 Бизнес Online
В Казанском Кремле теперь можно зарегистрировать брак - KznPortal.RuВ музее-заповеднике «Казанский кремль» теперь можно официально провести церемонию бракосочетания.
09.08.2017 KznPortal.Ru
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Business16.RuВ период с 18 по 22 августа в Турции пройдет Измирская международная торговая выставка-ярмарка промышленных и потребительских товаров.
08.08.2017 Business16.Ru
В ТЦ «Сувар-плаза» в настоящее время идет эвакуация посетителей из-за сообщения о заложенной бомбе.
16.01.2018 Бизнес Online
0670 - Вечер ЕлабугиВ Елабуге 26-летняя девушка упала с десятиметровой высоты, сообщили ИА «Татар-информ» в пресс-службе ГУ МЧС России по РТ.
16.01.2018 Вечер Елабуги
Появились фото пожара в казанской многоэтажке - ИА Татар-информИнцидент произошел в квартире дома №43 по улице Чапаева. (Казань, 16 января, «Татар-информ»).
16.01.2018 ИА Татар-информ
Светлана Денисова уполномоченная по правам ребенка в Пермском крае Фото: Николай ВАРСЕГОВ - Комсомольская правда Казань
Резня в пермской школе: Лев Биджаков еще в 11 лет жестоко избивал учеников
Как выяснил наш спецкор Николай Варсегов, его поставили на внутришкольный учет, а далее по заключению психиатров перевели на домашнее обучение [фото,
Комсомольская правда Казань
Алексей прошел в здание школы воспользовавшись пропуском - Комсомольская правда Казань
Подростки, устроившие резню в Перми, подражали американским школьникам-убийцам
Ранено 15 человек, из них трое - в тяжелом состоянии [видео] Вероника РАНГУЛОВА Алексей ИВАНОВ Андрей МАТЛИН Анна ГЛАДКИХ ЦЕЛИЛИСЬ В ГОЛОВУ, ЧТОБЫ УБИТЬ С ОДНОГО УДАРА Утром понедельника в 4-м «Б» пермской школы № 127,
Комсомольская правда Казань
В Подмосковье в частном доме взорвался газ - Новая Неделя
В Подмосковье в частном доме взорвался газ
В одном из частных домов коттеджного посёлка Соколово Солнечногорского района Московской области прогремел взрыв бытового газа.
Новая Неделя
В Голландии обнаружены две неизвестные работы Ван Гога - ИА Татар-информСейчас оба полотна экспонируются в музее Уильяма Сингера в голландском городе Ларен.
16.01.2018 ИА Татар-информ
На конкурсе группа исполнит композицию My Lucky Day («Мой счастливый день»).
16.01.2018 ИА Татар-информ
Актеры сыграют спектакли на татарском языке. (Казань, 17 января, «Татар-информ»).
17.01.2018 ИА Татар-информ
bTFI47fdOIg - Капитал-Закамье
Челнинцы помнят «Прерванный полет»
12 января в Челнах завершилась выставка «Владимир Высоцкий. Четыре четверти пути», посвященная юбилею поэта.
Капитал-Закамье
Иден Кэпвелл Кренстон Кастильо - Мэрси Уолкер (52 года) - Комсомольская правда Казань
Актеры «Санта-Барбары» сегодня: Иден счастлива с пятым мужем, а Лайонелл женился на молоденькой
25 лет назад, 15 января 1993 года, вышла в эфир последняя - 2137-я серия знаменитой мыльной оперы, которую в России показывали около 10 лет.
Комсомольская правда Казань
IMG-20171228-WA0009 - Вечер Елабуги
Девочка – «праздник»
Она родилась в тот год, когда на 30 августа выпал не один праздник, а сразу два.
Вечер Елабуги
Итальянцы после французов - БК Уникс КазаньТретьим соперником УНИКСа в Топ-16 Кубка Европы будет итальянская «Реджо-Эмилия».
16.01.2018 БК Уникс Казань
Благодарность за высокие результаты и настрой на грядущие победы. Сегодня на расширенном заседании  совета спортивного общества «Динамо» подвели итоги прошлого года.
17.01.2018 ГТРК Татарстан
Кукморские горнолыжники выступили на соревнованиях в Перми - Министерство туризма и спортаВоспитанники спортшколы «Олимп» Кукморского МР РТ Азалия Нуриева и Амир Гайнанов приняли участие в учебно-тренировочных сборах в Федеральном центре подготовки по зимним видам спорта.
16.01.2018 Министерство туризма и спорта
Первая четверть стала не совсем удачной для казанцев. Фото: Алина НИЗАМОВА - Комсомольская правда Казань
УНИКС уступил итальянскому «Реджо-Эмилии» в Кубке Европы
Татарстанский клуб впервые проиграли в топ-16 турнира [фото, видео] Наиля ГАЛИМОВА Казанский УНИКС на домашнем паркете уступил итальянскому клубу «Реджо-Эмилии» в матче Кубка Европы со счётом 69:71.
Комсомольская правда Казань
ХК «Челны» вновь одержал победу на первенстве ВХЛ - Челнинские Известия
ХК «Челны» вновь одержал победу на первенстве ВХЛ
В домашней игре хоккейный клуб «Челны» вырвал победу у команды «Чебоксары», обыграв гостей в овертайме со счетом 3:2.
Челнинские Известия
Хоккейные баталии: как это было в шестидесятых
Проходил недавно мимо хоккейной коробки. Постоял, понаблюдал, как четверо пацанов гоняют шайбу.
Казанские ведомости
В ТЦ «Сувар-плаза» в настоящее время идет эвакуация посетителей из-за сообщения о заложенной бомбе.
16.01.2018 Бизнес Online
... - Бизнес OnlineКак президент РТ попросил для регионов хотя бы пять лет покоя, а Чубайс предложил «всерьез поставить тему восстановления федерализма» Сегодня на Гайдаровском форуме в Москве прошли главные дискуссии.
16.01.2018 Бизнес Online
В Казани почтили память Шигабутдина Марджани - ИА Татар-информСегодня отмечается 200-летие со дня рождения великого татарского богослова, просветителя, мусульманского философа, историка и востоковеда.
16.01.2018 ИА Татар-информ
С 15 января жители республики могут подать заявления о получении справки о подтверждении трудового стажа.
16.01.2018 ИА Татар-информ
Итальянцы после французов - БК Уникс КазаньТретьим соперником УНИКСа в Топ-16 Кубка Европы будет итальянская «Реджо-Эмилия».
16.01.2018 БК Уникс Казань