Новости города БезФормата.Ru
Казань
Главные новости
 
Задать вопрос?

Рамиль хазрат Беляев: Если татарский язык не будет звучать в семье, то у него нет будущего.

Имам прихода Хельсинки поделился опытом сохранения татарских национальных традиций финской диаспоры с участниками съезда ВКТ.

(Казань, 2 августа, «Татар-информ», Айсылу Хафизова). Сегодня в НКЦ «Казань» прошла секция «Семья, демография и национальное воспитание» в рамках VI съезда Всемирного конгресса татар. Опытом сохранения языка и традиций с соплеменниками поделился имам прихода татар Финляндии Рамиль хазрат Беляев.

«Вы живете в татарской среде, проблемы сохранения языка и культуры кажутся не такими серьезными. Если вы хотите проверить уровень татарского языка, съездите за границу», – сказал Рамиль хазрат, начиная свое выступление. Он рассказал о том, что татары в Финляндию начали переезжать 150 лет назад. В то время Финляндия была небольшой частью Российской империи. Предки современных финских татар ездили в города Финляндии, жили там какое-то время и возвращались домой в Нижегородскую область.

В 1917 году после революции Финляндия становится независимой, и остававшиеся там татары обретают новую жизнь в этом государстве.» До русско-финской войны, в 1939 году в Финляндии жило около 1000 татар. Вы только представьте себе – в различных городах Финляндии живет всего лишь тысяча человек. Если взять Хельсинки, наверное, там жило 500 человек. В других городах – значительно меньше. И татары жили в этих городках. И перед ними стоял большой вопрос: как мы можем сохранить свои традиции и язык?», – поделился имам.

Спикер обозначил некоторые инструменты сохранения татарского языка и традиций в Финляндии. «Оставшись небольшой кучкой, народ понял, что если они сами не сохранят свой язык и культуру, свои традиции, если в семьях язык не будет жить, никто для нас этого не сделает. И придя к этому пониманию, они в своих семьях говорили только по-татарски. Надо сказать, было велико влияние и татарских интеллектуалов. Среди них были Гаяз Исхаки, Садри Максуди, Муса Бигиев и многие другие», – напомнил Рамиль Беляев.

«В те годы татарские мамы не работали. Татарские женщины стали выходить на работу в 50 – 60-е годы. А до этого татарские мамы дома воспитывали детей. И по сей день родители при рождении ребенка берут выходные на две недели – это касается отцов. А матери берут отпуск до года. И пользуясь этой возможностью, они в первую очередь обучают своих детей татарскому языку. Их дети до детского сада говорят только по-татарски, а потом потихоньку начинают узнавать и другие языки», – рассказал глава прихода татар Финляндии.

«Если мы также посмотрим на историю, то еще одним инструментом стали курсы, организованные уммой при мечети. У нас есть возможность обучать наших детей татарскому языку и основам Ислама. А 70 – 80 лет назад такой возможности не было. Поэтому в разных городах Финляндии, особенно когда Карелия была в ведении Финляндии, в различных городах проводились двухмесячные летние курсы для детей. В первую очередь татарскому языку, песням и религии обучал сам имам. В те годы не было учителя по родному языку, эту функцию выполнял имам», – сказал спикер.

Начиная с 1948 года и вплоть до 1969 года в Хельсинки существовала татарская начальная школа. Дети с первого по четвертый класс могли получать официальное образование на татарском языке. Было два учителя. Первый – татарин, переселенец по фамилии Муртазин. Он преподавал татарский язык и другие национальные дисциплины. А финская учительница преподавала финский и другие предметы начальной школы.

«После закрытия этой школы, мы обучаем детей на курсах в своем приходе. Но какие бы меры не принимались со стороны общественных организаций и государства, если в семье каждая мама и каждый папа не будут понимать важности использования родного языка в семье, у татарского языка нет будущего», – подчеркнул Рамиль Беляев.
 



Реклама Подписывайтесь на нас в Telegram
Татарско-финский словарь - Академия наук РТНа прошедшей в рамках VI съезда Всемирного конгресса татар встрече, Окан Дахер, лидер общины финских татар, презентовал Академии наук РТ экземпляр Татарско-финского словаря.
04.08.2017 Академия наук РТ
Бизнесмен Айнур Айдельдинов: Сохранение татарского языка – дело государственной важности - ИА Татар-информДиректор Инвестиционно-венчурного фонда РТ выступил на «семейной» секции VI съезда Всемирного конгресса татар.
02.08.2017 ИА Татар-информ
d90d2fa4 - Вечер ЕлабугиСъезд Всемирного конгресса татар (ВКТ) заявил о позитивном влиянии договора о разграничении полномочий с Москвой и выступил за сохранение должности президент Татарстана.
02.08.2017 Вечер Елабуги
Ринат Закиров - Бизнес OnlineГлава ВКТ не сомневается, что соглашение с Москвой будут обсуждать на съезде, и надеется «направить в русло служения нации» Ильшата Гафурова «Договор – это наше будущее, это будущее нашей республики.
28.07.2017 Бизнес Online
  Со 2 по 6 августа 2017 года в городе Казани состоится VI съезд Всемирного конгресса татар (ВКТ).
19.07.2017 Республика Татарстан
Вечером 17 февраля 2018 года у одного из домов по улице Петербургской города Казани обнаружено тело 16-летней местной жительницы с признаками насильственной смерти в виде колото-резанного ранения грудной клетки.
19.02.2018 Следственный комитет
Прокуратура внесла в образовательное учреждение представление об устранении допущенных нарушений.
18.02.2018 ИА Татар-информ
В Казани при столкновении с иномаркой «Лада» завалилась на ограждение - ИА Татар-информАвария произошла на пересечении улиц Беломорской и Гудованцева. (Казань, 19 февраля, «Татар-информ»).
19.02.2018 ИА Татар-информ
Фоторобот висел по всей Москве - Комсомольская правда Казань
Экс-сотрудник ДПС, надругавшийся над 27 женщинами, выйдет на свободу на 5 лет раньше и будет работать дворником на улицах Москвы
В суде объяснили свое крайне спорное решение Роман ЛЯЛИН Инспектор ДПС Артур Косицын нагонял ужас на школьниц и женщин Москвы целых 4 года.
Комсомольская правда Казань
img_4375_0 - Вечер Елабуги
В Татарстане отчим убил падчерицу и покончил с собой
Вечером 17 февраля 2018 года у одного из домов по улице Петербургской города Казани обнаружено тело 16-летней местной жительницы с признаками насильственной смерти в виде колото-резанного ранения грудной клетки.
Вечер Елабуги
1(750) - Вечер Елабуги
Страшная трагедия унесла жизни людей в Татарстане
В Апастовском районе Татарстана на пожаре в частном доме погибли два человека, сообщается на сайте ГУ МЧС России по РТ.
Вечер Елабуги
Замена ведущей связана с переездом программы в новую студию, оснащенной передовыми технологиями.
19.02.2018 ИА Татар-информ
В организации программы «Воин на все времена» принял участие военно-исторический клуб «Витязь».
19.02.2018 ИА Татар-информ
Жюри предстоит определить, кто отправится на республиканский этап конкурсов.
19.02.2018 ИА Татар-информ
aimet2 - Республика Татарстан
Поэзия – это религия красоты
  Недавно в издательстве «Магариф – Вакыт» увидел свет сборник стихов казанского поэта Рамиса Аймета «Свобода в неволе».
Республика Татарстан
bibinyr - Республика Татарстан
Тюркский мир за «свой» кинорынок
  Кадр из фильма Юрия Фетинга «Бибинур», который будет представлять на кинофоруме Татарстан.
Республика Татарстан
mas - Республика Татарстан
Зиму провожали по всем правилам!
    Как же, оказывается, нам, взрослым, не хватает посреди зимы общего веселого, теплого, уличного праздника.
Республика Татарстан
В Альметьевске среди команд медучреждений выявили лучших в спортивном бильярде - ИА Татар-информВ турнире сразились главврачи и сотрудники 13 учреждений здравоохранения.
19.02.2018 ИА Татар-информ
Команда Лаишевского района заняла первое место в турнире по мини-футболу в Болгаре - ИА Татар-информЛаишевский спортсмен Адель Габдурахманов удостоился звания «Лучший вратарь турнира».
19.02.2018 ИА Татар-информ
Региональный финал «Золотой шайбы» выявил лучших в Мамадыше - ИА Татар-информХозяева оказались сильнее, обыграв гостей с разгромным счетом 8:2. (Казань, 19 февраля, «Татар-информ»).
19.02.2018 ИА Татар-информ
tarasov23 - Комсомольская правда Казань
Поклонники Бузовой уличили Тарасова в измене беременной жене
По версии пользователей сети футболист провел ночь в клубе с блондинкой из шоу «Пацанки» [фото] Петр СИМОНОВ Игрок «Локомотива» Дмитрий Тарасов мало того высокооплачиваемый спортсмен,
Комсомольская правда Казань
a_nastasia92 - Комсомольская правда Казань
Первый вице-президент федерации керлинга России: «Знаю, что Крушельницкому подсыпали мельдоний. Кто подсыпал, не знаю»
Андрей Созин убежден, что кто-то очень заинтересован в том, чтобы подставить россиян на Играх в Пхенчхане Максим ЧИЖИКОВ - Какие версии у вас, как эта история с Крушельницким могла произойти в принципе?
Комсомольская правда Казань
luz - Республика Татарстан
Успешно бегаем в эстафете
    Впервые в истории лыжного спорта Татарстана сборная республики стала второй в командном зачете на проходившем в Сыктывкаре юниорском первенстве России (спортсмены до 23 лет).
Республика Татарстан
Вечером 17 февраля 2018 года у одного из домов по улице Петербургской города Казани обнаружено тело 16-летней местной жительницы с признаками насильственной смерти в виде колото-резанного ранения грудной клетки.
19.02.2018 Следственный комитет
Сборная Франции проведет свою первую игру в рамках ЧМ-2018 со сборной Австралии в Казани.
19.02.2018 ИА Татар-информ
a_nastasia92 - Комсомольская правда КазаньАндрей Созин убежден, что кто-то очень заинтересован в том, чтобы подставить россиян на Играх в Пхенчхане Максим ЧИЖИКОВ - Какие версии у вас, как эта история с Крушельницким могла произойти в принципе?
19.02.2018 Комсомольская правда Казань
Замена ведущей связана с переездом программы в новую студию, оснащенной передовыми технологиями.
19.02.2018 ИА Татар-информ
Президент РТ Рустам Минниханов провел заседание президиума инвестиционного совета РТ.
19.02.2018 Бизнес Online